According to the Royal LePage House Price Survey,* Canada’s residential real estate market continued to grow in the third quarter of 2016, posting a 12 per cent year-over-year aggregate house price increase to $545,414.  The price of a two-storey home rose 13.7 per cent year-over-year to $649,635, and the price of a bungalow increased 11.0 per…